Vanaf het dichtstbijzijnde station Shin-Nakano kun je de metro nemen naar Shinjuku en Kabukicho.
電車で6分！
大人気のアニメやレトロ品が立ち並ぶ買い物エリア、
「中野ブロードウェイ」までも徒歩10分ほど。
近くの中野駅は食事処や買い物などにも最適です。
Vanaf het dichtstbijzijnde station, Shin Nakano Station, kun je in 6 minuten de metro nemen naar het populaire gebied Shinjuku en Kabukicho!
Het is ook een 10 minuten lopen naar Nakano Broadway, een winkelgebied omzoomd met populaire anime en retro goederen!
Nabijgelegen Nakano station is ook geweldig om te dineren en te winkelen.
De ruimte
■Handtekening
東京メトロ丸の内線 /新中野駅 徒歩1分
バス停/十貫坂上 徒歩1分（中野行き）
Tokyo Metro Marunouchi Line /Shin Nakano station 1 minuut lopen
Bushalte /Junkanzakaue 1 min. lopen (voor Nakano)
■広さ 階数
30㎡・2階・エレベーター無し
30㎡, 2F, geen lift
■周辺環境
スーパーマーケット、コンビニエンスストア、近隣飲食店多数、郵便局、コインランドリー至近！！
Omringende omgeving
Supermarkt, supermarkt, veel restaurants in de buurt, postkantoor, wasserette in de buurt!
■宿泊可能人数
こちらのお部屋は、セミダブルベッド×2台、セミダブルソファーベッド×1台
1-6名様のご宿泊に快適な広さです♪
Deze kamer heeft 2 semi-dubbele bedden, 1 semi-dubbele slaapbank
Comfortabel en ruim voor 1-6 personen.
■タオル・リネン
タオルのご利用は泊数にかかわらずご宿泊人数分のご用意となっておりますのでご了承ください。
Houd er rekening mee dat er handdoeken worden verstrekt voor het aantal gasten, ongeacht het aantal nachten.
■無料WiFi利用可能
WIFIが備わっております。
ER IS WIFI beschikbaar.
【チェックイン・アウトについて】
11時以降に、荷物を預かれますが、為貴重品等を預かることは出来ません。荷物の紛失に関しましては、自己責任でお願いします。
チェックアウトは10時です。チェックアウト後荷物を預かることは出来ません。
※延長される場合は30分毎1000円請求させていただきます。
延長・レイトチェックアウトご希望のお客様は、必ず朝9時までにご連絡下さい。
清掃員がお部屋に行った時点でチェックアウトされていない場合は、30分毎に 2000円請求させていただきます。るごと、ご使用になれます。
Bagage kan na 11.00 uur worden ingecheckt, maar waardevolle spullen kunnen niet worden bewaard. Houd er rekening mee dat verlies van bagage jouw verantwoordelijkheid is.
Check-out tijd is 10:00. Bagage kan niet worden bewaard na het uitchecken.
Als je je verblijf wilt verlengen, betaal je 1000 yen per 30 minuten.
Als je je verblijf wilt verlengen of laat wilt uitchecken, neem dan voor 9.00 uur contact met ons op.
Als je niet hebt uitgecheckt tegen de tijd dat het schoonmaakpersoneel naar je kamer gaat, wordt er ¥ 2.000 per 30 minuten in rekening gebracht. Als je de kamer voor een langer verblijf wilt gebruiken, neem dan voor 9.00 uur op de dag van uitchecken contact met ons op.
Andere dingen waar je op moet letten
[Verbod op criminele activiteiten!!]
Geen criminele activiteiten van welke aard dan ook.
De politie wordt opgeroepen bij ontdekking.
We zullen volledig meewerken aan eventuele vragen van de politie.
Er zijn ook beveiligingscamera's in het gebouw.
Als je lawaai, feesten, braaksel, criminele activiteiten of problemen met de buurt veroorzaakt, brengen we een boete van 30.000 yen in rekening.Het is alleen een woonwijk, dus het wordt niet aanbevolen als je lawaai wilt maken.Geniet ervan met mate.Het is een gemeenschappelijk huis, dus er is geen probleem als je niet luidruchtig bent.Het is een management om de hotelactiviteiten in dit huis voort te zetten, dus we stellen je begrip en medewerking op prijs.
In het onwaarschijnlijke geval dat een gestoord persoon het gebruikt, kunnen we het aan de politie melden en weigeren de kamer te gebruiken.
Bedden, lakens en andere eigendommen in de kamer worden in rekening gebracht voor schade of verlies.
Het gebruik van gestoorde mensen zal strikt worden behandeld.Het is ook vervelend voor de volgende gast.
Absoluut niet braken!!Absoluut geen lawaai!! Niet bellen]
We hebben veel klachten van buren ontvangen en regelmatig advies van het gezondheidscentrum gekregen.
Gebruik het met mate, want het is een woonwijk.
We bellen je wanneer we een klacht ontvangen, dus zorg ervoor dat je verbinding maakt met de telefoon van de vertegenwoordiger op het moment van de reservering en zorg ervoor dat je de telefoon opneemt.
Ook het vermelden waard
① Als je lang weg bent, zorg er dan voor dat je de airconditioning uitschakelt voordat je uitcheckt.Controleer het voordat je weggaat.
Bedankt voor je medewerking bij het besparen van energie.
② Laat iets achter!
Controleer voordat je vertrekt of je spullen hebt achtergelaten.Houd er rekening mee dat we in principe geen vergeten spullen kunnen behandelen, omdat ze onbeheerd zijn.
③ Dien je paspoortgegevens in.
Registratiegegevens
Zakelijke wet hotels en inns | 中野区保健所 | 6中健衛環第297号
