Hélène’s guidebook

Hélène
Hélène’s guidebook

Restaurants near our home/ Restaurants près de la maison

Local restaurants recommended by host close to our house in Gatineau
A simply charming bistro with great food and atmosphere with live bands Thursday to Saturday (check their website). A few minutes' walk from the house or less 5 by car. Street parking. Lookup Bistro Gargouille for details . Un bistro sympathique, bonne bouffe et atmosphère avec groupes de musiques du jeudi au samedi (à verifier sur leur site). À quelques minutes de marche de la maison ou moins de 5 en voiture. Stationnement dans la rue. Rechercher Bistro Gargouille pour plus d'information 556 boulevard Saint-Joseph Gatineau, QC
Bistro la Gargouille
556 Bd Saint-Joseph
A simply charming bistro with great food and atmosphere with live bands Thursday to Saturday (check their website). A few minutes' walk from the house or less 5 by car. Street parking. Lookup Bistro Gargouille for details . Un bistro sympathique, bonne bouffe et atmosphère avec groupes de musiques du jeudi au samedi (à verifier sur leur site). À quelques minutes de marche de la maison ou moins de 5 en voiture. Stationnement dans la rue. Rechercher Bistro Gargouille pour plus d'information 556 boulevard Saint-Joseph Gatineau, QC
Adjacent to Leamy Lake with so many things to do visit the visitor center below the restaurant and rent sports equipment year-long. However check the hours as they vary. Adjacent au lac Leamy, il y a tant de choses à faire. Visitez le centre d'accueil situé en dessous du restaurant et louez des équipements sportifs tout au long de l'année. Vérifiez toutefois les heures d'ouverture car elles varient.
12 locals raden deze aan
Saint-Eloi Café Bistro
100 Rue Atawe
12 locals raden deze aan
Adjacent to Leamy Lake with so many things to do visit the visitor center below the restaurant and rent sports equipment year-long. However check the hours as they vary. Adjacent au lac Leamy, il y a tant de choses à faire. Visitez le centre d'accueil situé en dessous du restaurant et louez des équipements sportifs tout au long de l'année. Vérifiez toutefois les heures d'ouverture car elles varient.
A longer walk from the house or a short drive, this restaurant has plenty of parking space. Great place to eat with varied menu - specialties are ribs and steaks. À quelques minutes de marche de la maison ou à une courte distance en voiture, ce restaurant dispose d'un grand nombre de places de stationnement. Excellent endroit pour manger avec un menu varié - les spécialités sont les côtes et les steaks.
26 locals raden deze aan
Bâton Rouge Steakhouse & Bar
350 Bd Saint-Joseph
26 locals raden deze aan
A longer walk from the house or a short drive, this restaurant has plenty of parking space. Great place to eat with varied menu - specialties are ribs and steaks. À quelques minutes de marche de la maison ou à une courte distance en voiture, ce restaurant dispose d'un grand nombre de places de stationnement. Excellent endroit pour manger avec un menu varié - les spécialités sont les côtes et les steaks.
10 minute drive from the house located in downtown Gatineau (Hull) a great restaurant offering a variety of delicious pizzas, salads and other meals. Great wine choices as well with a large terrace in the summer. À 10 minutes en voiture de la maison se trouve au centre-ville de Gatineau (Hull) un grand restaurant offrant une variété de délicieuses pizzas, salades et autres repas. Un grand choix de vins et une grande terrasse en été.
26 locals raden deze aan
Piz'za-za – restau bar à vin
36 Rue Laval
26 locals raden deze aan
10 minute drive from the house located in downtown Gatineau (Hull) a great restaurant offering a variety of delicious pizzas, salads and other meals. Great wine choices as well with a large terrace in the summer. À 10 minutes en voiture de la maison se trouve au centre-ville de Gatineau (Hull) un grand restaurant offrant une variété de délicieuses pizzas, salades et autres repas. Un grand choix de vins et une grande terrasse en été.
Le Coq-Licorne is a great place for food! You will love this place in downtown Gatineau (Hull) - they have one of the best fish taco in the region! No reservations, beautiful terrace and indoor eating as well. For details look up: BistroCoqLicorne. A few doors away from Piza-za Le Coq-Licorne est un endroit idéal pour manger ! Vous allez adorer cet endroit au centre-ville de Gatineau (Hull) - ils ont l'un des meilleurs tacos au poisson de la région ! Pas de réservation, belle terrasse et repas à l'intérieur également. Pour plus de détails, consultez le site : BistroCoqLicorne.À quelques portes du Pizaza.
26 locals raden deze aan
Le Bistro
59 Rue Laval
26 locals raden deze aan
Le Coq-Licorne is a great place for food! You will love this place in downtown Gatineau (Hull) - they have one of the best fish taco in the region! No reservations, beautiful terrace and indoor eating as well. For details look up: BistroCoqLicorne. A few doors away from Piza-za Le Coq-Licorne est un endroit idéal pour manger ! Vous allez adorer cet endroit au centre-ville de Gatineau (Hull) - ils ont l'un des meilleurs tacos au poisson de la région ! Pas de réservation, belle terrasse et repas à l'intérieur également. Pour plus de détails, consultez le site : BistroCoqLicorne.À quelques portes du Pizaza.
one minute walk (really) from the house La Nawab is a traditional Indian food restaurant where you can either eat in and bring your own wine or order and take out. I absolutely recommend! À une minute à pied (vraiment) de la maison, La Nawab est un restaurant de cuisine indienne traditionnelle où vous pouvez manger sur place et apporter votre propre vin ou commander et emporter. Je le recommande vivement !
La Nawab La Royale Mughal Cuisine PAK INDIENNE
one minute walk (really) from the house La Nawab is a traditional Indian food restaurant where you can either eat in and bring your own wine or order and take out. I absolutely recommend! À une minute à pied (vraiment) de la maison, La Nawab est un restaurant de cuisine indienne traditionnelle où vous pouvez manger sur place et apporter votre propre vin ou commander et emporter. Je le recommande vivement !
Hungry for a good burger? I highly recommend the Foubrac - you can eat in, they also have a terrace or order for take-out (no delivery). 5 minute drive from the house. Envie d'un bon hamburger ? Je vous recommande vivement le Foubrac - vous pouvez manger sur place, ils ont aussi une terrasse ou commander à emporter (pas de livraison). A 5 minutes en voiture de la maison.
25 locals raden deze aan
Le Foubrac
47 Bd Montclair
25 locals raden deze aan
Hungry for a good burger? I highly recommend the Foubrac - you can eat in, they also have a terrace or order for take-out (no delivery). 5 minute drive from the house. Envie d'un bon hamburger ? Je vous recommande vivement le Foubrac - vous pouvez manger sur place, ils ont aussi une terrasse ou commander à emporter (pas de livraison). A 5 minutes en voiture de la maison.
Great family restaurant, free parking - no reservations required but recommended if you are here on weekends. Just a few minutes drive from the house. Excellent restaurant familial, staionnement gratuit - pas de réservation nécessaire mais recommandé si vous êtes ici le week-end. A quelques minutes en voiture de la maison.
Pacini
615 Bd Saint-Joseph
Great family restaurant, free parking - no reservations required but recommended if you are here on weekends. Just a few minutes drive from the house. Excellent restaurant familial, staionnement gratuit - pas de réservation nécessaire mais recommandé si vous êtes ici le week-end. A quelques minutes en voiture de la maison.
If you're up for a breakfast or brunch or lunch or dinner - this place takes the cake. Another few minutes drive from the house with free parking. It's a busy place for breakfasts and brunch so arrive early! Si vous avez envie d'un petit-déjeuner, d'un brunch, d'un déjeuner ou d'un dîner, un autre endroit parfait. Il se trouve à quelques minutes en voiture de la maison et dispose d'un staionnement gratuit. C'est un endroit très fréquenté pour les petits-déjeuners et les brunchs, alors arrivez tôt !
10 locals raden deze aan
Restaurant La Station
611 Bd Saint-Joseph
10 locals raden deze aan
If you're up for a breakfast or brunch or lunch or dinner - this place takes the cake. Another few minutes drive from the house with free parking. It's a busy place for breakfasts and brunch so arrive early! Si vous avez envie d'un petit-déjeuner, d'un brunch, d'un déjeuner ou d'un dîner, un autre endroit parfait. Il se trouve à quelques minutes en voiture de la maison et dispose d'un staionnement gratuit. C'est un endroit très fréquenté pour les petits-déjeuners et les brunchs, alors arrivez tôt !

Sightseeing / Lieux à visiter

The Canadian Museum of History welcomes over 1.2 million visitors each year to its celebrated complex in the heart of the National Capital Region, making it the country’s most-visited museum. With roots stretching back to 1856, it is one of Canada’s oldest public institutions and a respected centre of museological excellence, sharing its expertise in history, archaeology, ethnology and cultural studies both within Canada and abroad. Au cœur de la région de la capitale nationale, le célèbre édifice du Musée canadien de l’histoire accueille plus de 1,2 million de visiteurs chaque année, un achalandage qui en fait l’institution muséale la plus visitée au Canada. Le Musée, dont l’origine remonte à 1856, jouit de la considération générale en tant que centre d’excellence muséologique qui met en commun ses compétences dans les domaines de l’histoire, de l’archéologie, de l’ethnologie et des études culturelles avec d’autres musées au pays et à l’étranger.
545 locals raden deze aan
Canadian Museum of History
100 Rue Laurier
545 locals raden deze aan
The Canadian Museum of History welcomes over 1.2 million visitors each year to its celebrated complex in the heart of the National Capital Region, making it the country’s most-visited museum. With roots stretching back to 1856, it is one of Canada’s oldest public institutions and a respected centre of museological excellence, sharing its expertise in history, archaeology, ethnology and cultural studies both within Canada and abroad. Au cœur de la région de la capitale nationale, le célèbre édifice du Musée canadien de l’histoire accueille plus de 1,2 million de visiteurs chaque année, un achalandage qui en fait l’institution muséale la plus visitée au Canada. Le Musée, dont l’origine remonte à 1856, jouit de la considération générale en tant que centre d’excellence muséologique qui met en commun ses compétences dans les domaines de l’histoire, de l’archéologie, de l’ethnologie et des études culturelles avec d’autres musées au pays et à l’étranger.
The Parliament Buildings are located in downtown Ottawa minutes by foot from the Byward Market. You are welcome to visit more than one site. Look up ''Visit Canada's Parliament'' online for visiting hours and ticket information. Les bâtiments du Parlement sont situés au centre-ville d'Ottawa à quelques minutes à pied du Marché By. Vous pouvez visiter plus d'un site. Recherchez " Visitez le Parlement du Canada " en ligne pour connaître les heures de visite et obtenir des renseignements sur les billets.
891 locals raden deze aan
Parlementsheuvel
Wellington Street
891 locals raden deze aan
The Parliament Buildings are located in downtown Ottawa minutes by foot from the Byward Market. You are welcome to visit more than one site. Look up ''Visit Canada's Parliament'' online for visiting hours and ticket information. Les bâtiments du Parlement sont situés au centre-ville d'Ottawa à quelques minutes à pied du Marché By. Vous pouvez visiter plus d'un site. Recherchez " Visitez le Parlement du Canada " en ligne pour connaître les heures de visite et obtenir des renseignements sur les billets.
The Rideau Canal is North America’s best-preserved “slackwater” canal, and the only one from the great 19th century canal-building era that still operates along its original route and structures. From the Byward Market you can walk or cycle along this UNESCO World Heritage Site and if you want make it to Dow's lake for additional water and food activities. Le canal Rideau est le canal "en eau douce" le mieux préservé d'Amérique du Nord et le seul de la grande époque de la construction des canaux au XIXe siècle qui fonctionne encore selon son tracé et ses structures d'origine. Depuis le marché By, vous pouvez vous promener à pied ou à vélo le long de ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et, si vous le souhaitez, vous rendre au lac Dow pour d'autres activités aquatiques et gastronomiques.
215 locals raden deze aan
Rideau Canal
215 locals raden deze aan
The Rideau Canal is North America’s best-preserved “slackwater” canal, and the only one from the great 19th century canal-building era that still operates along its original route and structures. From the Byward Market you can walk or cycle along this UNESCO World Heritage Site and if you want make it to Dow's lake for additional water and food activities. Le canal Rideau est le canal "en eau douce" le mieux préservé d'Amérique du Nord et le seul de la grande époque de la construction des canaux au XIXe siècle qui fonctionne encore selon son tracé et ses structures d'origine. Depuis le marché By, vous pouvez vous promener à pied ou à vélo le long de ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et, si vous le souhaitez, vous rendre au lac Dow pour d'autres activités aquatiques et gastronomiques.
Located in Montebello, a lovely place as well and 50 minutes from the house, you will love this natural landscaped 'zoo' with Canada's own wild animals. Car needed as you drive through the park and yes, it is safe. Children will love it. Situé à Montebello, un endroit charmant et à 50 minutes de la maison, vous adorerez ce "zoo" paysager naturel avec les animaux sauvages du Canada. Une voiture est nécessaire pour traverser le parc en toute sécurité. Les enfants adoreront.
190 locals raden deze aan
Parc Omega
399 QC-323
190 locals raden deze aan
Located in Montebello, a lovely place as well and 50 minutes from the house, you will love this natural landscaped 'zoo' with Canada's own wild animals. Car needed as you drive through the park and yes, it is safe. Children will love it. Situé à Montebello, un endroit charmant et à 50 minutes de la maison, vous adorerez ce "zoo" paysager naturel avec les animaux sauvages du Canada. Une voiture est nécessaire pour traverser le parc en toute sécurité. Les enfants adoreront.
Want to see sailboats, windsurfers or go to a riverside beach? Head to the Aylmer marina, where you'll find a lovely terrace with an on-site restaurant. You can also explore the many places and restaurants along the way. Envie de voir des voiliers, des planches à voile ou d'aller sur une plage au bord de la rivière ? Rendez-vous à la marina d'Aylmer, où vous trouverez une belle terrasse avec un restaurant sur place. Vous pourrez aussi explorer plusieurs endroits et autres restaurants sur la rue vous y amenant.
19 locals raden deze aan
Aylmer Marina
28 Principale Street
19 locals raden deze aan
Want to see sailboats, windsurfers or go to a riverside beach? Head to the Aylmer marina, where you'll find a lovely terrace with an on-site restaurant. You can also explore the many places and restaurants along the way. Envie de voir des voiliers, des planches à voile ou d'aller sur une plage au bord de la rivière ? Rendez-vous à la marina d'Aylmer, où vous trouverez une belle terrasse avec un restaurant sur place. Vous pourrez aussi explorer plusieurs endroits et autres restaurants sur la rue vous y amenant.
Visit this wonderful Alpaga farm in Chelsea, QC. Children (young and old) can pet the alpacas and discover the fiber they produce. Check their web site for visiting hours. Visitez cette magnifique ferme d'alpagas à Chelsea, au Québec. Les enfants (petits et grands) peuvent caresser les alpagas et découvrir la fibre qu'ils produisent. Consultez leur site Web pour connaître les heures de visite.
Alpagas Chelsea Alpacas
15 Rte 105
Visit this wonderful Alpaga farm in Chelsea, QC. Children (young and old) can pet the alpacas and discover the fiber they produce. Check their web site for visiting hours. Visitez cette magnifique ferme d'alpagas à Chelsea, au Québec. Les enfants (petits et grands) peuvent caresser les alpagas et découvrir la fibre qu'ils produisent. Consultez leur site Web pour connaître les heures de visite.

Water park / Parcs d'eau

If you like water and the thrill of water rides - hop over to Calypso park - just re-opened in 2023! 50-45 minutes drive.
70 locals raden deze aan
Calypso Theme Waterpark
2015 Calypso St
70 locals raden deze aan
If you like water and the thrill of water rides - hop over to Calypso park - just re-opened in 2023! 50-45 minutes drive.
79 locals raden deze aan
Mont Cascades
448 Chem. du Mont-des-Cascades
79 locals raden deze aan

Outdoor sports: all seasons / Sports d'extérieur: 4 saisons

Water slide in the summer, and downhill ski in the winter - fun all year round.
79 locals raden deze aan
Mont Cascades
448 Chem. du Mont-des-Cascades
79 locals raden deze aan
Water slide in the summer, and downhill ski in the winter - fun all year round.
Closer to the house, year long outdoor activities in the summer (zipline, mountain pipe coaster, aerial park, mountain biking) and skiing, snowboarding in the winter including cross-country ski. Plus près de la maison, des activités de plein air tout au long de l'année en été (tyrolienne, montagne russe, parc aérien, vélo de montagne) et du ski, du snowboard en hiver, y compris du ski de fond.
93 locals raden deze aan
Camp Fortune
300 Chem. Dunlop
93 locals raden deze aan
Closer to the house, year long outdoor activities in the summer (zipline, mountain pipe coaster, aerial park, mountain biking) and skiing, snowboarding in the winter including cross-country ski. Plus près de la maison, des activités de plein air tout au long de l'année en été (tyrolienne, montagne russe, parc aérien, vélo de montagne) et du ski, du snowboard en hiver, y compris du ski de fond.
Minutes from the house! Enjoy Leamy lake beach (summer of course) and walk/bike/ski paths and trails during all seasons. Minutes away from the house by car. Free parking. There is an info center for visitor with public washrooms and a few vending machines, opened daily. There is also a restaurant (Le St-Eloi) above the info center. Check information on this place in the Food Scene section. A quelques minutes de la maison ! Profitez de la plage du lac Leamy (en été bien sûr) et des sentiers de randonnée, de vélo et de ski en toute saison. A quelques minutes de la maison en voiture. Parking gratuit. Il y a un centre d'information pour les visiteurs avec des toilettes publiques et quelques distributeurs automatiques, ouverts tous les jours. Il y a aussi un restaurant (Le St-Eloi) au-dessus du centre d'information. Consultez les informations sur cet endroit dans la section Scène gastronomique.
34 locals raden deze aan
Lac Leamy
34 locals raden deze aan
Minutes from the house! Enjoy Leamy lake beach (summer of course) and walk/bike/ski paths and trails during all seasons. Minutes away from the house by car. Free parking. There is an info center for visitor with public washrooms and a few vending machines, opened daily. There is also a restaurant (Le St-Eloi) above the info center. Check information on this place in the Food Scene section. A quelques minutes de la maison ! Profitez de la plage du lac Leamy (en été bien sûr) et des sentiers de randonnée, de vélo et de ski en toute saison. A quelques minutes de la maison en voiture. Parking gratuit. Il y a un centre d'information pour les visiteurs avec des toilettes publiques et quelques distributeurs automatiques, ouverts tous les jours. Il y a aussi un restaurant (Le St-Eloi) au-dessus du centre d'information. Consultez les informations sur cet endroit dans la section Scène gastronomique.
If you go to Leamy Lake check out the visitor center where you can rent sports equipment year-long. Rental of kayaks, canoes, SUP in the Summer and snowshoes in winter.
6 locals raden deze aan
Centre De Plein Air-Lac Leamy
100 Rue Atawe
6 locals raden deze aan
If you go to Leamy Lake check out the visitor center where you can rent sports equipment year-long. Rental of kayaks, canoes, SUP in the Summer and snowshoes in winter.
Great place to start outdoor activities in one of the many Gatineau park paths (cycling, walking, running, cross country skiing). Less than 2km from the house. Endroit idéal pour commencer des activités de plein air dans l'un des nombreux sentiers du parc de la Gatineau (vélo, marche, course à pied, ski de fond). À moins de 2 km de la maison.
Relais plein air du Parc de la Gatineau
397 Bd de la Cité-des-Jeunes
Great place to start outdoor activities in one of the many Gatineau park paths (cycling, walking, running, cross country skiing). Less than 2km from the house. Endroit idéal pour commencer des activités de plein air dans l'un des nombreux sentiers du parc de la Gatineau (vélo, marche, course à pied, ski de fond). À moins de 2 km de la maison.
A great place for skiing, smaller than Camp Fortune and Mont Cascade but great for all levels.
60 locals raden deze aan
Skisjabloon
65 Chem. Burnside
60 locals raden deze aan
A great place for skiing, smaller than Camp Fortune and Mont Cascade but great for all levels.

SPAs

If you can, must be 18 + spend a day at the Nordik. It is simply paradise!
312 locals raden deze aan
Nordik Spa-Nature | Chelsea
16 Chemin Nordik
312 locals raden deze aan
If you can, must be 18 + spend a day at the Nordik. It is simply paradise!
Koena SPA is a wonderful place - much smaller than Nordik SPA - 10 minute drive.
10 locals raden deze aan
Kōena Spa
1172 Chem. d'Aylmer
10 locals raden deze aan
Koena SPA is a wonderful place - much smaller than Nordik SPA - 10 minute drive.

Beaches / Plages

Meech Lake is minutes away from the village of Chelsea - Enjoy the trecking trails around it or visit its 2 beaches, Blanchet and O'Brien. Parking available for a fee (generally around 8$ for the day). Lifeguards: On duty from 10 am to 6 pm, mid-june to labour day Monday.
52 locals raden deze aan
Lac Meech
52 locals raden deze aan
Meech Lake is minutes away from the village of Chelsea - Enjoy the trecking trails around it or visit its 2 beaches, Blanchet and O'Brien. Parking available for a fee (generally around 8$ for the day). Lifeguards: On duty from 10 am to 6 pm, mid-june to labour day Monday.
Minutes from our house, free parking, lovely path around the lake and adjacent to the Casino and Hilton Leamy Lake.
12 locals raden deze aan
Leamy Lake Park
Promenade du Lac-Leamy
12 locals raden deze aan
Minutes from our house, free parking, lovely path around the lake and adjacent to the Casino and Hilton Leamy Lake.
La Pêche Lake is the largest lake in Gatineau Park, and among the furthest from the Capital core. The landscape in this area still preserves many characteristics of a pristine wilderness. The sector is also a popular destination for canoe-camping and fishing. It is open from mid-May until Thanksgiving Monday. From Gatineau, by car, take Highway 5 north to exit 28. By bike, take Highway 105. Then, take Highway 366 west, then the Eardley-Masham Road, and finally Sincennes Road. The beach is supervised by lifeguards from 10 am to 6 pm, during the swimming season. Check out the state of the beach before travelling.
7 locals raden deze aan
La Pêche Lake
7 locals raden deze aan
La Pêche Lake is the largest lake in Gatineau Park, and among the furthest from the Capital core. The landscape in this area still preserves many characteristics of a pristine wilderness. The sector is also a popular destination for canoe-camping and fishing. It is open from mid-May until Thanksgiving Monday. From Gatineau, by car, take Highway 5 north to exit 28. By bike, take Highway 105. Then, take Highway 366 west, then the Eardley-Masham Road, and finally Sincennes Road. The beach is supervised by lifeguards from 10 am to 6 pm, during the swimming season. Check out the state of the beach before travelling.

Car Rental / Location de voitures

12 locals raden deze aan
Budget Car Rental
443 Somerset St W
12 locals raden deze aan
Enterprise Rent-A-Car