Eenvoudig communiceren met de nieuwe Translation Engine van Airbnb
Samenvatting
De Translation Engine vertaalt je advertentiebeschrijving en recensies automatisch naar 62 talen, zodat je meer gasten bereikt.
Zowel jij als je gasten kunnen gewoon alles in je voorkeurstaal doen.
Deze nieuwe tool vervangt op termijn onze functie 'klikken om te vertalen'.
Als Airbnb-host verwelkom je gasten van over de hele wereld. Door het vertalen van je advertentiebeschrijvingen en recensies verloopt de communicatie soepeler en voorkom je misverstanden.
De Translation Engine maakt jouw leven makkelijker. Deze vertaaltool is speciaal voor Airbnb ontwikkeld om advertentiebeschrijvingen en recensies naar de voorkeurstaal van de lezer te vertalen. Medio 2022 vervangt deze nieuwe tool definitief onze functie 'klikken om te vertalen', maar in de komende weken zijn de eerste veranderingen al merkbaar.
Volgens een onderzoek in opdracht van Airbnb verbetert de Translation Engine de vertaalkwaliteit van meer dan 99 procent van de Airbnb-advertenties. De Translation Engine is getraind met behulp van miljoenen datapunten van Airbnb en leert in de toekomst alleen maar bij van alle nieuwe content op het Airbnb-platform.
Je onderneming laten groeien
Deze nieuwe vertaaltool zorgt voor duidelijke communicatie die past bij de uitzonderlijke gastvrijheid die jij als host biedt. Mogelijk bereik je hierdoor ook meer potentiële gasten, waardoor de kans groter is dat je accommodatie gereserveerd wordt.
Voorheen zagen zoekende gasten soms meerdere talen op een advertentiepagina. Sommige gasten slaan mogelijk advertenties over als ze de taal niet begrijpen en kiezen liever voor eentje in hun eigen taal.
De Translation Engine vertaalt jouw advertentie automatisch naar de voorkeurstaal van de lezer, zodat de gast alles beter begrijpt en we de functie 'klikken om te vertalen' niet meer nodig hebben.
Een nieuw soort vertaaltool
Airbnb vertaalt alle informatie al naar de voorkeurstaal van lezers. Veel hosts vertrouwen echter op de functie 'klikken om te vertalen' of andere gratis online tools om berichten of advertentiebeschrijvingen te vertalen.
Shinya, een Superhost uit Japan en lid van de Adviesraad van hosts, adverteert zijn ruimte in zes talen en vertrouwt daarbij op vrienden en vertaalwebsites om elke nieuwe advertentie te creëren. "Dat is erg ingewikkeld", zegt hij. "Ik heb altijd al een eenvoudige, nauwkeurige vertaaltool willen hebben."
Met de nieuwe vertaaltool kunnen hosts als Shinya in hun eigen taal met gasten communiceren in de wetenschap dat hun berichten goed vertaald worden. Eenvoudiger kan niet.
Samenvatting
De Translation Engine vertaalt je advertentiebeschrijving en recensies automatisch naar 62 talen, zodat je meer gasten bereikt.
Zowel jij als je gasten kunnen gewoon alles in je voorkeurstaal doen.
Deze nieuwe tool vervangt op termijn onze functie 'klikken om te vertalen'.